"take out the trash" in Turkish
Definition
Evdeki çöpü alıp dışarıya, çöp kutusuna koymak. Genellikle düzenli yapılan bir ev işi olarak kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik, aile içinde yapılan bir iştir. 'Çöpü atmak' veya 'çöpe çıkarmak' her ikisi de yaygındır. Sokak çöpü veya büyük atıklar için kullanmak uygun değildir.
Examples
Can you take out the trash before dinner?
Akşam yemeğinden önce **çöpü çıkarabilir misin**?
It's your turn to take out the trash today.
Bugün **çöpü çıkarmak** senin sıran.
Please remember to take out the trash every night.
Lütfen her gece **çöpü çıkarmayı** unutma.
I'll take out the trash while you finish the dishes.
Sen bulaşıkları bitirirken ben **çöpü çıkarırım**.
If you don't take out the trash, the kitchen will smell.
Eğer **çöpü çıkarmazsan**, mutfak kötü kokacak.
My parents always remind me to take out the trash on Sundays.
Ailem her Pazar bana **çöpü çıkarmamı** hatırlatır.