"take care of" in Bengali

• দেখাশোনা করা
• যত্ন নেওয়া

Definition

কাউকে বা কিছু একটা খেয়াল রাখা এবং তাদের প্রয়োজন মেটানো বা নিরাপদে ও সুস্থ রাখার দায়িত্ব নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি মানুষ বা জিনিসের জন্য ফর্মাল এবং ইনফর্মাল উভয় পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'take care of a child' মানে শিশুর যত্ন নেওয়া। 'take care of yourself' মানে নিজের খেয়াল রাখা।

Examples

I will take care of the baby while you rest.

তুমি বিশ্রাম নাও, আমি **দেখাশোনা করব** শিশুটির।

Can you take care of my plants while I'm away?

আমি না থাকলে তুমি কি আমার গাছের **যত্ন নেবে**?

She always takes care of her little brother.

সে সবসময় তার ছোট ভাইয়ের **দেখাশোনা করে**।

Don't worry, I'll take care of everything for the party.

চিন্তা করো না, পার্টির জন্য সবকিছু আমি **দেখাশোনা করব**।

Make sure to take care of yourself during the trip.

ভ্রমণের সময় নিজের **যত্ন নেয়া** নিশ্চিত করো।

The company pays someone to take care of customer emails.

কোম্পানি কোনও একজনকে গ্রাহকের ইমেইল **দেখাশোনা করার** জন্য বেতন দেয়।