"tadpoles" in Korean

올챙이

Definition

개구리나 두꺼비의 어린 시절 모습으로, 물속에 살며 꼬리가 있고 다리가 아직 없는 유생을 말합니다.

'올챙이'는 보통 생물학 수업이나 개구리 관련 이야기에서 쓰입니다. 여러 마리를 말할 때 주로 사용하며, 다리가 나기 전의 물속 유생단계만 가리킵니다.

Frogs start their lives as tadpoles in the water.

개구리는 물속에서 **올챙이**로 삶을 시작해요.

The pond is full of tadpoles every spring.

봄마다 연못에는 **올챙이**가 가득해요.

Some tadpoles grow into frogs after a few weeks.

몇몇 **올챙이**는 몇 주 후에 개구리로 자라요.

Kids love watching tadpoles swim around in shallow water.

아이들은 얕은 물에서 **올챙이**가 헤엄치는 것을 보는 걸 좋아해요.

If you look closely, you can see the tiny legs starting to grow on the tadpoles.

자세히 보면 **올챙이**에게 작은 다리가 자라나기 시작한 것을 볼 수 있어요.

After a month or so, most of the tadpoles have turned into tiny frogs.

한 달 정도 지나면 대부분의 **올챙이**가 작은 개구리로 변하게 돼요.