"tactfully" in Russian
Definition
Сказать или сделать что-то с учётом чувств других, проявляя деликатность и умение обращаться с людьми или сложными ситуациями.
Usage Notes (Russian)
Слово применяется и в формальных, и в неформальных ситуациях, часто касается общения или обратной связи. Например: 'respond tactfully', 'handle tactfully'. Подразумевает, что ситуации решаются без обид.
Examples
She tactfully suggested a different idea in the meeting.
Она **тактично** предложила другую идею на собрании.
Please give feedback tactfully to avoid hurting feelings.
Пожалуйста, дайте обратную связь **тактично**, чтобы не задеть чувства других.
He tactfully changed the topic when things got awkward.
Когда стало неловко, он **тактично** сменил тему.
That was a difficult question, but she handled it tactfully.
Это был сложный вопрос, но она справилась с ним **тактично**.
You need to say no, but do it tactfully so you don't upset anyone.
Тебе нужно отказать, но сделай это **тактично**, чтобы никого не расстроить.
He always knows how to tactfully point out mistakes without making people feel bad.
Он всегда знает, как **тактично** указать на ошибки, не заставляя людей чувствовать себя плохо.