"tabula" in Russian
Definition
В древности – это была плоская дощечка или доска для письма, особенно у римлян. Сейчас встречается только в исторических или научных контекстах.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово употребляется в выражениях, вроде "tabula rasa", и встречается только в научных или исторических текстах.
Examples
A tabula was used by Romans to write messages.
Римляне использовали **табулу** для написания сообщений.
The tabula was made of wood or wax.
**Табула** была сделана из дерева или воска.
Students in ancient Rome carried a tabula to school.
Ученики в древнем Риме носили с собой в школу **табулу**.
You’ll often hear 'tabula' in the phrase 'tabula rasa' to mean a blank slate.
Часто слово **табулу** можно услышать в выражении «tabula rasa», что означает «чистый лист».
Historians study writings on ancient tabulae to understand Roman life.
Историки изучают надписи на древних **табуле** для понимания жизни римлян.
'Tabula' isn't a word you'll need day-to-day unless you're into classical studies.
«**Табула**» — это слово, которое вам не понадобится каждый день, если только вы не занимаетесь классическими науками.