"synonymous" in Portuguese (PT)
Definition
Se duas palavras ou expressões são sinónimas, têm o mesmo ou um significado muito semelhante. Também pode indicar algo fortemente associado ou ligado a outra coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se maioritariamente em contextos formais ou académicos para discutir vocabulário e significado, ou para descrever coisas estreitamente associadas. Normalmente aparece como 'synonymous with'. Nem todas as palavras parecidas são realmente sinónimas.
Examples
Happiness is synonymous with joy.
Felicidade é **sinónimo** de alegria.
'Big' and 'large' are synonymous words.
"Big" e "large" são palavras **sinónimas**.
Honesty should be synonymous with leadership.
A honestidade devia ser **sinónima** de liderança.
In this town, his name is synonymous with kindness.
Nesta cidade, o nome dele é **sinónimo** de bondade.
Being late is almost synonymous with him.
Chegar atrasado é quase **sinónimo** dele.
For many people, Paris is synonymous with romance.
Para muitas pessoas, Paris é **sinónimo** de romance.