"syndrome" in Indonesian
Definition
Sindrom adalah kumpulan gejala atau tanda yang biasanya muncul bersamaan dan membentuk pola yang dikenal. Istilah ini juga dapat digunakan untuk masalah atau perilaku yang sering terjadi bersamaan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks medis atau psikologi, misalnya ‘sindrom Down’, ‘sindrom metabolik’. Dalam percakapan sehari-hari kadang dipakai untuk pola sosial, namun bisa terdengar kurang formal. Kata kerja yang biasa dipakai: 'mengalami', 'mengembangkan', 'mendiagnosis'.
Examples
The doctor said the child has Down syndrome.
Dokter mengatakan anak itu memiliki **sindrom** Down.
This rare syndrome affects the nervous system.
**Sindrom** langka ini mempengaruhi sistem saraf.
Researchers are studying a new syndrome.
Para peneliti sedang mempelajari **sindrom** baru.
He read an article about burnout syndrome at work.
Dia membaca artikel tentang **sindrom** burnout di tempat kerja.
Sometimes people use 'impostor syndrome' to describe constant self-doubt.
Kadang orang menggunakan istilah 'impostor **sindrom**' untuk menggambarkan keraguan diri yang terus-menerus.
The symptoms don't match any known syndrome, so more tests are needed.
Gejala-gejala itu tidak sesuai dengan **sindrom** yang diketahui, jadi diperlukan pemeriksaan lebih lanjut.