"syndicates" in Chinese (Simplified)

• 辛迪加（商业组织）- 黑帮组织

Definition

由多人组成、共同管理商业利益或项目的团体，常用于指商业集团或犯罪团伙。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于商业、新闻和法律领域。常见搭配有“犯罪辛迪加”、“媒体辛迪加”等。复数时指多个独立团体，可为中性（商业）或负面含义（犯罪）。

Examples

Several syndicates control the newspaper industry in that city.

有几个**辛迪加**控制着那座城市的报业。

Police are investigating drug syndicates operating in the region.

警方正在调查在该地区活动的毒品**辛迪加**。

Some syndicates share profits from joint projects.

一些**辛迪加**会共同分享合作项目的利润。

International syndicates have made it hard for authorities to stop money laundering.

国际**犯罪团伙**让当局难以打击洗钱问题。

These syndicates operate across borders and often evade local law enforcement.

这些**辛迪加**跨国运作，经常躲避当地执法部门。

Media syndicates help newspapers share articles and stories globally.

媒体**辛迪加**帮助报纸在全球范围内共享报道和故事。