"synchronicity" in Bengali

• সিনক্রনসিটি
• অর্থপূর্ণ সহমীতা

Definition

দুই বা তার বেশি ঘটনা একসাথে ঘটে যখন মনে হয় তাদের মধ্যে অর্থপূর্ণ বা বিশেষ কোনো সংযোগ আছে, যদিও তাদের মধ্যে সরাসরি কোনো কারণ নেই। এটি সাধারণত এমন কাকতালীয় ঘটনার জন্য ব্যবহৃত হয় যা বিশেষ বা গুরুত্বপূর্ণ মনে হয়।

Usage Notes (Bengali)

'সিনক্রনসিটি' সাধারণ কথাবার্তা ও মনোবিজ্ঞান, দর্শনসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেখানে ঘটনার মধ্যে অন্তর্নিহিত অর্থ বা বিশেষ সংযোগ অনুভূত হয়। 'coincidence' (কাকতালীয়) এর মতো নয়—এতে অর্থ বা ভাগ্যের অনুভূতি জড়িয়ে থাকে।

Examples

Have you ever experienced synchronicity with a friend?

আপনি কি কখনো কোনো বন্ধুর সাথে **সিনক্রনসিটি** অনুভব করেছেন?

The book explains the idea of synchronicity in detail.

বইটি **সিনক্রনসিটি** ধারণাটির বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেয়।

Some people believe synchronicity is not just chance.

কিছু মানুষ মনে করে **সিনক্রনসিটি** শুধু কাকতাল নয়।

Meeting my old teacher right after thinking about him felt like pure synchronicity.

আমি পুরনো শিক্ষককে নিয়ে ভাবার পর পরই দেখা হওয়া যেন একেবারে **সিনক্রনসিটি** মনে হয়েছিল।

Sometimes, synchronicity makes life feel magical.

কখনো কখনো **সিনক্রনসিটি** জীবনকে জাদুময় মনে করায়।

He loves talking about the synchronicity in our daily experiences.

সে আমাদের দৈনন্দিন অভিজ্ঞতায় **সিনক্রনসিটি** নিয়ে কথা বলতে ভালোবাসে।