"symbolises" in Arabic

• يرمز إلى

Definition

أن يمثل شيئًا آخر، غالبًا فكرة أو شعورًا أو صفة، من خلال علامة أو رمز أو شيء.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأدبية. شائع مع الأسماء المجردة مثل: 'The dove symbolises peace.' الإملاء البريطاني 'symbolise' والأمريكي 'symbolize'. يُستخدم مع الأشياء أو الألوان أو الحركات.

Examples

The heart symbolises love.

القلب **يرمز إلى** الحب.

Red symbolises danger in many countries.

اللون الأحمر في كثير من الدول **يرمز إلى** الخطر.

The olive branch symbolises peace.

غصن الزيتون **يرمز إلى** السلام.

For her, the key symbolises new beginnings.

بالنسبة لها، المفتاح **يرمز إلى** بدايات جديدة.

This monument symbolises our city's history.

هذا النصب التذكاري **يرمز إلى** تاريخ مدينتنا.

In their culture, the dragon symbolises power and wisdom.

في ثقافتهم، التنين **يرمز إلى** القوة والحكمة.