"symbolically" in Spanish
Definition
De una manera que utiliza símbolos para representar ideas, cualidades o significados, en vez de expresarlos literalmente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos académicos, literarios y artísticos. Suele contrastarse con 'literalmente.' Es común en frases como 'importante simbólicamente.' Es poco común en el habla informal.
Examples
The white dove is symbolically a sign of peace.
La paloma blanca es **simbólicamente** un símbolo de la paz.
The ring was symbolically placed on her finger during the ceremony.
El anillo fue colocado **simbólicamente** en su dedo durante la ceremonia.
Giving flowers is symbolically a way to show love.
Regalar flores es **simbólicamente** una forma de mostrar amor.
He apologized, but it felt like he was just doing it symbolically, not from the heart.
Se disculpó, pero sentí que lo hacía solo **simbólicamente**, no de corazón.
The mayor symbolically cut the ribbon to open the new park.
El alcalde cortó la cinta **simbólicamente** para inaugurar el nuevo parque.
Those colors are used symbolically to show unity across cultures.
Esos colores se usan **simbólicamente** para mostrar unidad entre culturas.