"symbiont" in Arabic
Definition
المتكافل هو كائن حي يعيش بالقرب من كائن آخر، عادةً في علاقة يستفيد فيها الطرفان، مثل البكتيريا التي تعيش داخل بعض الحيوانات.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في الأحياء ويشير إلى علاقة يستفيد منها الطرفان أو أحيانًا طرف واحد فقط. لا تخلطه مع 'طفيلي' الذي يستفيد فيه جانب واحد فقط.
Examples
A lichen is made up of two symbionts living together.
يتشكّل الأشن من اثنين من **المتكافلات** تعيشان معًا.
Some fish and their cleaner shrimp are symbionts.
بعض الأسماك والروبيان المنظّف الخاص بها هم **متكافلات**.
The bacteria inside your gut are also symbionts.
البكتيريا داخل أمعائك هي أيضًا **متكافلات**.
Coral reefs wouldn't exist without their tiny symbionts living inside them.
الشعاب المرجانية لن توجد لولا وجود **المتكافلات** الصغيرة بداخلها.
Did you know some plants rely on fungal symbionts to get nutrients from the soil?
هل تعلم أن بعض النباتات تعتمد على **متكافلات** فطرية للحصول على المواد الغذائية من التربة؟
In sci-fi movies, an alien symbiont sometimes bonds with a human host.
في أفلام الخيال العلمي، أحيانًا يرتبط **متكافل** فضائي مع مضيف بشري.