"swordplay" in Portuguese (BR)
Definition
A atividade ou habilidade de lutar com espadas, muitas vezes como esporte, em atuações ou duelos históricos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente refere-se à esgrima (esporte moderno), lutas ensaiadas em filmes ou teatro, ou qualquer exibição de habilidade com espadas. Pode ser usado de forma figurada para trocas verbais afiadas ('verbal swordplay'). Pouco usado no dia a dia, exceto no esporte ou nas artes.
Examples
He learned swordplay at a local fencing club.
Ele aprendeu **esgrima** em um clube de esgrima local.
The movie featured impressive swordplay scenes.
O filme apresentou cenas impressionantes de **luta de espadas**.
Swordplay requires both skill and quick thinking.
A **esgrima** exige habilidade e raciocínio rápido.
Their witty conversation turned into verbal swordplay.
A conversa espirituosa deles virou uma verdadeira **esgrima verbal**.
Medieval festivals often include live demonstrations of swordplay.
Festivais medievais costumam ter demonstrações ao vivo de **luta de espadas**.
He became famous for his daring swordplay in action films.
Ele ficou famoso por sua **luta de espadas** ousada em filmes de ação.