"swooshing" in Korean

• 슉슉 소리
• 스윽 소리

Definition

무언가가 공기나 물을 빠르게 지나갈 때 나는 부드럽고 빠른 소리.

Usage Notes (Korean)

주로 바람, 공, 옷, 차량 등 부드럽고 빠른 움직임에서 나는 소리에 사용됨. 명사와 동사 형태 둘 다 사용된다.

Examples

I heard the swooshing of the wind outside my window.

창밖에서 바람의 **슉슉 소리**가 들렸다.

The ball made a swooshing sound as it went through the net.

공이 골네트를 통과할 때 **슉슉 소리**가 났다.

Her dress was swooshing as she walked quickly across the floor.

그녀가 빠르게 걷자 드레스가 **슉슉 소리**를 냈다.

The river kept swooshing by, even in the quiet of the night.

강물은 밤의 고요함 속에서도 계속 **슉슉 소리**를 냈다.

You can hear the tires swooshing on the wet road after the rain.

비 온 뒤 젖은 도로에서 타이어가 **슉슉 소리**내는 걸 들을 수 있다.

He loves the swooshing noise his jacket makes when he runs.

그는 달릴 때 재킷에서 나는 **슉슉 소리**를 좋아한다.