"switcheroo" in Turkish
Definition
Bir şeyi sürpriz ya da aldatma amacıyla ani bir şekilde değiştirme veya başkasıyla yer değiştirme.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmî ve eğlenceli durumlarda kullanılır. Genellikle 'pull a switcheroo' veya 'do a switcheroo' şeklinde karşılaşılır. Resmî yazımlarda pek kullanılmaz.
Examples
They did a switcheroo with the gifts last night.
Dün gece hediyelerle bir **yer değiştirme** yaptılar.
The magician performed a clever switcheroo.
Sihirbaz akıllıca bir **sürpriz numara** yaptı.
The teams did a switcheroo before the game started.
Takımlar maç başlamadan önce bir **yer değiştirme** yaptı.
Looks like someone pulled a switcheroo on us at the meeting.
Toplantıda birisi bize bir **sürpriz numara** yaptı galiba.
Just when I thought I'd won, they did a last-minute switcheroo.
Tam kazandım derken onlar son anda bir **yer değiştirme** yaptı.
Don't trust him—he's always got a switcheroo up his sleeve.
Ona güvenme—her zaman bir **sürpriz numara** hazırda bulundurur.