"switch up" in Portuguese (PT)
Definition
Mudar ou alterar algo, especialmente o estilo, a abordagem ou a forma habitual de fazer algo, frequentemente para tornar as coisas mais interessantes ou frescas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal usada quase sempre em conversas. Frequentemente usada com 'routine', 'look' ou 'plans': 'switch up your style'. Indica variedade ou quebra de monotonia, mais abrangente que simplesmente 'switch'.
Examples
I like to switch up my breakfast every day.
Gosto de **mudar** o meu pequeno-almoço todos os dias.
You should switch up your workout routine.
Deves **variar** o teu treino.
Let’s switch up the music at the party.
Vamos **mudar** a música na festa.
Sometimes you just need to switch up your routine to feel energized.
Às vezes só precisas de **mudar** a rotina para ganhares energia.
He decided to switch up his hair color for the summer.
Ele decidiu **mudar** a cor do cabelo para o verão.
If things get boring, try to switch up how you do things.
Se as coisas ficarem aborrecidas, tenta **mudar** a forma como fazes as coisas.