"swindling" in Japanese
詐欺だますこと
Definition
他人から金銭や財産を嘘やごまかしで騙し取ること。
Usage Notes (Japanese)
主にニュースや法律の場面で使われるフォーマルな言葉で、深刻な金銭詐欺を表す。軽い冗談や小さなごまかしには使わない。よく使われる表現は「swindling money」「swindling scheme」など。
Examples
He was arrested for swindling people out of their savings.
彼は人々の貯金を**詐欺**した罪で逮捕された。
The company lost money because of swindling by an employee.
従業員による**詐欺**のため、会社は損失を被った。
He made a living by swindling tourists.
彼は観光客を**詐欺**して生計を立てていた。
She was caught swindling clients by making fake investment promises.
彼女は偽の投資話で顧客を**詐欺**しているところを捕まえられた。
After years of swindling, the criminal finally got caught.
何年もの間**詐欺**を重ねた末、ついにその犯人は捕まった。
People are tired of hearing about politicians swindling public funds.
人々は政治家たちが公金を**詐欺**する話にうんざりしている。