"swindled" in Bengali

• প্রতারিত
• ঠকানো

Definition

কারো দ্বারা প্রতারণার মাধ্যমে টাকার বা সম্পত্তির ক্ষতি হওয়া। সাধারণত চতুর বা অসত্‍ লোকজনের দ্বারা করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Swindled' সাধারণত আইনি বা সংবাদ প্রতিবেদনে ব্যবহৃত হয়; বন্ধুবান্ধবের সাথে সাধারণ কথোপকথনে 'cheated' বা 'scammed' বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই বড় অঙ্কের অর্থ বা গুরুত্বপূর্ণ কোনো কিছুর ক্ষতি বোঝায়।

Examples

He was swindled out of his life savings.

সে তার জমাকৃত সব টাকা থেকে **প্রতারিত** হয়েছে।

The tourists were swindled by a fake guide.

পর্যটকরা ভুয়া গাইড দ্বারা **প্রতারিত** হয়েছিল।

Many people have been swindled by online scams.

অনেক মানুষ অনলাইন প্রতারণার মাধ্যমে **প্রতারিত** হয়েছে।

I just found out I was swindled by that contractor.

আমি এখনই জানতে পারলাম যে আমি ওই ঠিকাদারের দ্বারা **প্রতারিত** হয়েছি।

If the deal sounds too good to be true, you might get swindled.

যদি কোনো অফার অতিরিক্ত ভালো মনে হয়, তাহলে আপনি **প্রতারিত** হতে পারেন।

I can't believe I got swindled into buying that worthless painting!

বিশ্বাসই হয় না, আমি ওই মূল্যহীন ছবি কিনে **প্রতারিত** হলাম!