"swimmy" in Arabic

• يشعر بالدوار

Definition

الإحساس بالدوار أو بأن الأشياء تدور من حولك.

Usage Notes (Arabic)

'Swimmy' كلمة غير رسمية، غالباً ما تُستخدم لوصف الدوخة الناتجة عن مرض أو تعب أو الوقوف بسرعة. الكلمة نادرة في المحادثات الحديثة وأكثر شيوعًا في النصوص الأدبية.

Examples

I felt swimmy after spinning around too fast.

شعرت أنني **أشعر بالدوار** بعد أن دُرت بسرعة كبيرة.

The medicine made me feel swimmy.

الدواء جعلني **أشعر بالدوار**.

After standing up suddenly, my head felt swimmy.

بعد أن وقفت فجأة، شعرت رأسي **أشعر بالدوار**.

Everything looks a bit swimmy when I have a cold.

كل شيء يبدو **يشعر بالدوار** قليلاً عندما أصاب بالبرد.

The lights are too bright—now I’m feeling kind of swimmy.

الأضواء قوية جداً—الآن أشعر **بالدوار** قليلاً.

My vision gets swimmy if I don’t eat breakfast.

تتغير رؤيتي إلى **يشعر بالدوار** إذا لم أتناول الفطور.