"swimming in" in Bengali
Definition
যদি কারো কোনো কিছুর এত বেশি পরিমাণ থাকে যে সামলানো কষ্টকর, তখন এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত মৌখিক এবং উপমাসূচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'swimming in money' মানে প্রচুর টাকা থাকা।
Examples
I'm swimming in homework this week.
এই সপ্তাহে আমি **ভেসে যাচ্ছি** হোমওয়ার্কে।
After winning the lottery, he was swimming in money.
লটারি জেতার পর, সে **ভেসে যাচ্ছি** টাকায়।
She is swimming in emails every day at work.
ও প্রতিদিন অফিসে **ভেসে যাচ্ছি** ইমেইলে।
Don't ask for more; I'm already swimming in paperwork!
আর চাও না; আমি ইতোমধ্যে **ভেসে যাচ্ছি** কাগজপত্রে!
Ever since the sale started, we've been swimming in customers.
সেল শুরু হওয়ার পর থেকেই আমরা **ভেসে যাচ্ছি** কাস্টমারে।
Thanks to all the rain, the garden is swimming in weeds now.
এত বৃষ্টির কারণে এখন বাগানে **ভেসে যাচ্ছি** আগাছায়।