"sweetheart" in Turkish
tatlımsevgilimiyi kalpli biri
Definition
Sevdiğiniz kişiye ya da çok iyi ve sevimli birisine hitap etmek için kullanılan sevgi sözcüğüdür. Samimi ilişkilerde tercih edilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sevgililer veya yakın aile bireyleri arasında kullanılır. Yabancı birine söylenirse fazla samimi kaçabilir. "Real sweetheart" için çok iyi, sevecen kişi denir.
Examples
Goodnight, sweetheart.
İyi geceler, **tatlım**.
She's a real sweetheart.
O gerçekten bir **iyi kalpli biri**.
Come here, sweetheart!
Buraya gel, **tatlım**!
Thanks for helping me move, you're such a sweetheart.
Taşınmama yardım ettiğin için teşekkürler, tam bir **iyi kalpli biri**sin.
Hey, sweetheart, can you pass me the salt?
Hey, **tatlım**, tuzu uzatır mısın?
I met his grandma—what a sweetheart!
Büyükannesini tanıdım—ne kadar **iyi kalpli biri**!