"sweetening" in Portuguese (PT)
Definition
O acto de tornar algo mais doce, normalmente através da adição de açúcar ou outro adoçante. Pode também significar tornar uma situação ou proposta mais atraente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos técnicos ou formais sobre alimentos/bebidas. Em negociações, significa tornar a oferta mais atrativa. No uso comum, 'adoçante' é mais habitual.
Examples
She added some sweetening to her tea.
Ela adicionou um pouco de **adoçamento** ao chá.
The cake needs more sweetening.
O bolo precisa de mais **adoçamento**.
Honey is often used for sweetening drinks.
O mel é frequentemente usado para o **adoçamento** de bebidas.
The company's sweetening of the offer convinced him to accept the job.
O **adoçamento** da proposta pela empresa convenceu-o a aceitar o emprego.
Many sodas contain artificial sweetening instead of real sugar.
Muitos refrigerantes têm **adoçamento** artificial em vez de açúcar verdadeiro.
They're sweetening the deal to make sure we sign today.
Eles estão **adoçando** o negócio para garantir que assinemos hoje.