"sweetener" in Spanish
Definition
Un edulcorante es una sustancia que se usa para dar sabor dulce a los alimentos o bebidas, especialmente como sustituto del azúcar. También puede significar un incentivo o beneficio extra.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para productos artificiales (ej. aspartame) y naturales (ej. stevia); en negocios, 'sweetener' puede referirse a un incentivo extra en negociaciones. No confundir 'sweetener' (sustantivo) con 'endulzar' (verbo).
Examples
I don't like sugar, so I use a sweetener in my coffee.
No me gusta el azúcar, así que uso un **edulcorante** en mi café.
Some people prefer natural sweeteners like honey.
Algunas personas prefieren **edulcorantes** naturales como la miel.
This drink has no sugar, only artificial sweetener.
Esta bebida no tiene azúcar, solo **edulcorante** artificial.
He offered a sweetener to close the deal faster.
Ofreció un **incentivo** para cerrar el trato más rápido.
Be careful—some sweeteners can have a strange aftertaste.
Ten cuidado, algunos **edulcorantes** pueden dejar un sabor raro.
People are always looking for the healthiest sweetener these days.
Hoy en día, la gente siempre busca el **edulcorante** más saludable.