"sweeping" in Bengali
Definition
একটি কথা বা কাজ যা অনেক বিস্তৃত, ব্যাপক, অথবা ঝাড়ু দিয়ে পরিষ্কার করার কাজকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Sweeping reforms', 'sweeping view' ইত্যাদিতে ব্যাপকতা বোঝানো হয়; আবার 'sweeping the floor' ঝাড়ু দিয়ে পরিষ্কার করাকে বোঝায়।
Examples
She is sweeping the kitchen floor.
সে রান্নাঘরের মেঝে **ঝাড়ু দিচ্ছে**।
The government announced sweeping changes in education.
সরকার শিক্ষা ব্যবস্থায় **বিশাল** পরিবর্তনের ঘোষণা দিয়েছে।
There was a sweeping view of the valley from the hill.
পাহাড় থেকে উপত্যকার উপর একটি **বিশাল** দৃশ্য ছিল।
Their boss made a sweeping statement about everyone's performance.
তাদের বস সবার কর্মক্ষমতা নিয়ে একটি **বিশাল** মন্তব্য করেছেন।
I spent the whole morning sweeping up leaves in the yard.
আমি পুরো সকালটা উঠানে পাতা **ঝাড়ু দিয়েছি**।
Her new law had sweeping effects across the entire city.
তার নতুন আইন পুরো শহরে **বিশাল** প্রভাব ফেলেছিল।