"sweep over" in Urdu

چھا جاناغالب آنا

Definition

کسی چیز پر تیزی اور طاقت سے گزر جانا، یا اچانک کسی شخص کو شدید طور پر متاثر کرنا، خاص طور پر جذبات کے حوالے سے۔

عموماً شدید جذبات یا قدرتی مظاہر کے لیے استعمال ہوتا ہے، اور زیادہ تر ادبی یا رسمی انداز میں آتا ہے، عام بول چال میں کم۔

A feeling of happiness swept over me when I saw my friends.

دوستوں کو دیکھ کر خوشی کی لہر **چھا گئی**۔

Dark clouds swept over the city before the storm.

طوفان سے پہلے کالے بادل شہر پر **چھا گئے**۔

A wave of fear swept over the crowd.

خوف کی لہر ہجوم پر **چھا گئی**۔

A sudden calm swept over me just before I went on stage.

اسٹیج پر جانے سے پہلے دفعتاً سکون کی لہر **چھا گئی**۔

Excitement swept over the stadium as the team scored the winning goal.

ٹیم نے جیت کا گول کیا تو اسٹیڈیم پر جوش و خروش **چھا گیا**۔

A look of surprise swept over her face when she heard the news.

خبر سن کر اُس کے چہرے پر حیرت کے آثار **چھا گئے**۔