"swathed" in Turkish
Definition
Genellikle kumaş veya başka bir malzeme ile tamamen sarılmış veya örtülmüş. Aynı zamanda sis veya gizem gibi bir şeyin içine bürünmüş anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok edebi ya da betimleyici anlatımlarda kullanılır. Günlük konuşmada 'sarılı', 'örtülü' daha yaygındır. 'swathed in mystery', 'swathed in fog' gibi ifadelerle sıkça görülür.
Examples
The baby was swathed in a warm blanket.
Bebek, sıcak bir battaniyeye **sarılmıştı**.
He was swathed in bandages after the accident.
Kaza sonrası her tarafı bandajla **sarılmıştı**.
The statue was swathed in cloth.
Heykel, kumaşla **örtülmüştü**.
The valley was swathed in morning mist, hiding everything from view.
Vadi, sabah sisiyle **örtülmüştü** ve her şey görünmezdi.
She appeared on stage swathed in layers of silk and jewels.
O, sahnede ipek ve mücevherlere **sarılı** olarak göründü.
The truth about the old mansion is still swathed in mystery.
Eski köşkle ilgili gerçek hâlâ gizemle **örtülü**.