"swatch" in Indonesian
Definition
Potongan kecil kain, cat, atau bahan lain yang digunakan untuk memperlihatkan warna, tekstur, atau pola sebelum memilih yang akhir.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di bidang desain, fesyen, dekorasi rumah, atau seni. Sering muncul pada frasa seperti 'fabric swatch', 'paint swatch'. Tidak dipakai untuk sampel yang besar.
Examples
Can I see a swatch of this blue fabric?
Bolehkah saya melihat **sampel** dari kain biru ini?
The paint store gives you a swatch to test colors at home.
Toko cat memberi Anda **sampel** agar bisa mencoba warna di rumah.
She glued a swatch of material into her design book.
Dia menempelkan **sampel** kain di buku desainnya.
I took a swatch from the store so I can match the color to my sofa at home.
Saya mengambil **sampel** dari toko agar bisa mencocokkan warna dengan sofa di rumah.
Different brands have slightly different swatches for the same shade of red.
Merek yang berbeda punya **sampel** yang agak berbeda untuk warna merah yang sama.
If you can’t decide, ask for a swatch and see how it looks in your room’s lighting.
Jika masih bingung, mintalah **sampel** dan lihat bagaimana tampilannya di pencahayaan kamar Anda.