"swarms" in Spanish
Definition
Grandes grupos de insectos, animales o personas que se mueven juntos en la misma dirección. Se usa con mayor frecuencia para insectos voladores como las abejas, pero también puede referirse a multitudes.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo con insectos pero también en sentido figurado para grupos de personas. Se emplea mucho la frase 'swarms of'. El singular es 'swarm' ('a swarm of bees'). No confundir con 'herd' (ganado), ni 'flock' (pájaros, ovejas).
Examples
Swarms of bees flew over the garden.
**Enjambres** de abejas volaron sobre el jardín.
There were swarms of mosquitoes near the lake.
Había **enjambres** de mosquitos cerca del lago.
The city was filled with swarms of tourists.
La ciudad estaba llena de **enjambres** de turistas.
During the summer, swarms of flies make picnics difficult.
En verano, los **enjambres** de moscas hacen que los picnics sean difíciles.
The fans poured into the stadium in swarms before the big match.
Los aficionados entraron al estadio en **enjambres** antes del gran partido.
Whenever there's free food, you'll see swarms of people arrive.
Siempre que hay comida gratis, verás llegar **enjambres** de gente.