"swampy" in Bengali

• জলাভূমিসদৃশ
• আর্দ্র ও কাদাময়

Definition

এটি এমন একটি এলাকা বোঝায় যা খুব ভিজে, নরম এবং প্রায়শই পানি বা কাদায় ঢাকা থাকে, যেমন জলাভূমি।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ভূমি, বন বা পরিবেশের বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত হয়, ব্যক্তির জন্য নয়। 'swampy ground', 'swampy area', 'swampy smell' এর মতো শব্দগুচ্ছ সাধারণ। কেবল 'ভিজে' বলার চেয়ে বিস্তারিত অবস্থার ইংগিত দেয়, হাঁটা বা চলাফেরা করা কঠিন বোঝায়।

Examples

It is hard to walk on swampy ground.

**জলাভূমিসদৃশ** মাটিতে হাঁটা কঠিন।

The forest is very swampy after the rain.

বৃষ্টির পর বনটি খুব **জলাভূমিসদৃশ** হয়ে গেছে।

We found frogs in the swampy area.

আমরা **জলাভূমিসদৃশ** এলাকায় ব্যাঙ পেয়েছিলাম।

My shoes got soaked after I walked through the swampy path.

**জলাভূমিসদৃশ** পথে হেঁটে আমার জুতো ভিজে গিয়েছিল।

The air smelled musty and swampy near the river.

নদীর কাছে বাতাসে একটা স্যাঁতসেঁতে ও **জলাভূমিসদৃশ** গন্ধ ছিল।

During summer, the field gets so swampy you need boots to cross.

গ্রীষ্মকালে ক্ষেত এতটা **জলাভূমিসদৃশ** হয়ে যায় যে পার হতে বুট লাগে।