"swallow" in Korean

삼키다제비 (새)

Definition

'삼키다'는 음식, 음료 등을 입에서 몸속으로 넘기는 것을 의미합니다. 또한 날카로운 긴 날개를 가진 작은 새 '제비'를 뜻하기도 합니다.

'삼키다'는 음식, 약을 먹을 때 자주 쓰이고, '자존심을 삼키다'처럼 비유적으로도 사용합니다. '제비'는 새를 나타낼 때 사용하며 일상 대화에서는 드물게 등장합니다.

Please swallow the pill with water.

물과 함께 알약을 **삼키다** 주세요.

The baby cannot swallow solid food yet.

아기는 아직 고형 음식을 **삼키다** 못해요.

We saw a swallow near the window this morning.

오늘 아침 창가에서 **제비** 한 마리를 봤어요.

I had to swallow my pride and ask for help.

나는 자존심을 **삼키다**고 도움을 요청해야 했다.

He tried to explain, but I wasn't ready to swallow that excuse.

그는 설명하려 했지만, 나는 그 변명을 **삼키다** 준비가 안 되어 있었다.

I laughed so hard I almost swallowed my gum.

너무 웃어서 껌을 거의 **삼키다** 뻔했다.