"swag" in Chinese (Traditional)
搶來的東西酷炫風格宣傳贈品
Definition
“Swag”可以指很酷的造型和自信、免費贈品,也可以表示搶來的東西。最常用的意思是有型的氣質或活動贈品。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Swag”是非正式俚語,常用於年輕人之間,指時尚的風格或活動贈品,很少指搶來的東西。不要和“swagger”(走路姿勢或氣勢)混淆。
Examples
He has a lot of swag when he walks into a room.
他走進房間時帶著很多**酷炫風格**。
She got some free swag at the conference.
她在會議上拿到了一些免費的**贈品**。
The pirates divided the swag among themselves.
海盜們分了**搶來的東西**。
Did you check out the cool swag they were giving away at the tech booth?
你看到科技攤位發的那些很酷的**贈品**了嗎?
That outfit is pure swag—I love your style!
你的那身打扮絕對是**酷炫風格**——我超喜歡你的風格!
All the swag from the festival is already gone!
音樂節的**贈品**都被搶光了!