"suspensions" in Portuguese (PT)
Definition
'Suspensões' pode referir-se ao ato de interromper algo temporariamente, como privilégios ou serviços, ou a um líquido onde partículas sólidas estão dispersas mas não dissolvidas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'suspensions' refere-se frequentemente a castigos temporários (escolas, desporto) ou interrupções temporárias de serviços. Em ciência, são misturas com partículas sólidas não dissolvidas. Não confundir com 'expulsions' (expulsões permanentes). Locuções comuns: 'school suspensions', 'account suspensions', 'paint suspensions'.
Examples
The school gave three suspensions last week.
A escola deu três **suspensões** na semana passada.
There were several suspensions of the train service due to the storm.
Houve várias **suspensões** do serviço de comboio devido à tempestade.
Some medicines are sold as suspensions instead of tablets.
Alguns medicamentos são vendidos como **suspensões** em vez de comprimidos.
Too many suspensions can hurt a student's record.
Muitas **suspensões** podem prejudicar o registo de um estudante.
Internet suspensions are becoming more common during protests.
As **suspensões** da internet estão a tornar-se mais comuns durante protestos.
Paints often contain suspensions to keep the color even.
As tintas normalmente contêm **suspensões** para manter a cor uniforme.