"susceptible to" in Portuguese (PT)
Definition
Propenso a ser afetado ou influenciado por algo, especialmente algo negativo como doença, crítica ou tentação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou académicos. Geralmente é seguido da causa ('suscetível a doenças', 'suscetível a influência'). Costuma indicar fraqueza, mas não sempre. Não é igual a 'vulnerável a' em todos os contextos.
Examples
Children are often susceptible to colds.
As crianças são muitas vezes **suscetíveis a** constipações.
Plants are susceptible to damage from frost.
As plantas são **suscetíveis a** danos provocados pela geada.
Some people are more susceptible to stress than others.
Algumas pessoas são mais **suscetíveis ao** stress do que outras.
My grandfather is quite susceptible to infections these days.
O meu avô está bastante **suscetível a** infeções ultimamente.
People living near rivers are more susceptible to flooding.
As pessoas que vivem perto de rios são mais **suscetíveis a** inundações.
These new smartphones are susceptible to getting scratched easily.
Estes novos smartphones são **suscetíveis a** riscos fáceis.