"sure" in Korean

확신하는물론확실한

Definition

어떤 일에 대해 완전히 확신하거나 자신감이 있을 때 사용한다. 동의나 승낙을 나타낼 때도 쓴다.

일상 대화에서 자주 사용됨. 'Are you sure?'는 '확실해?', 'I'm sure'는 '난 확신해.'와 같이 쓰임. 공식적인 글에서는 잘 쓰이지 않음.

Are you sure about the answer?

답이 **확신하는** 거야?

I am sure that I left my keys here.

나는 열쇠를 여기 뒀다고 **확신해**.

She said sure when I asked for help.

도와달라고 하자 그녀는 '**물론**'이라고 말했다.

I’m not 100% sure, but I think it’s correct.

나는 100% **확신하는** 것은 아니지만, 맞는 것 같아.

Are you sure you locked the door?

문 잠갔는지 **확신하는** 거야?

Sure, I'd love to come to your party!

**물론**이지, 네 파티에 꼭 갈게!