"surcease" in Turkish
Definition
Devam eden veya rahatsız edici bir durumun resmî ya da edebi anlamda sona ermesi veya kesintiye uğramasıdır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve edebi bir kelimedir; modern konuşmada nadiren kullanılır. Genellikle 'surcease of pain' gibi ifadelerde geçer. 'bitmek, durmak' gibi günlük kelimelerle değiştirilemez.
Examples
After many years of war, the people finally found surcease.
Uzun yıllar süren savaştan sonra halk nihayet **sona erme** buldu.
The poem speaks of hope and surcease from sorrow.
Şiir, umut ve kederden **sona erme**yi anlatıyor.
He prayed for surcease of his suffering.
Acısının **sona ermesi** için dua etti.
The night offered no surcease from her worries.
Gece, onun endişelerine **sona erme** getirmedi.
They searched for surcease, but the pain lingered on.
**Sona erme**yi aradılar ama acı devam etti.
Even silence brought no surcease to his restless mind.
Hatta sessizlik bile onun huzursuz zihnine **sona erme** getirmedi.