"suppression" in Japanese
抑圧抑制
Definition
何かが起こるのを力で止めたり、感情や情報・活動などが外に表れないようにすること。
Usage Notes (Japanese)
「suppression」は公式や学術的、政治的文脈で使われることが多い言葉です(例:'suppression of protests')。感情や情報にも使えますが、「oppression」(抑圧、弾圧)とは区別してください。
Examples
The suppression of facts is harmful to society.
事実の**抑圧**は社会にとって有害です。
They criticized the suppression of free speech.
彼らは言論の自由の**抑圧**を批判した。
Anger suppression can cause stress.
怒りの**抑圧**はストレスの原因になることがある。
The government’s suppression of the protest drew international attention.
政府による抗議活動の**抑圧**は国際的な注目を集めた。
Emotional suppression isn’t always the best solution—it can backfire.
感情の**抑圧**は必ずしも最良の解決策ではなく、逆効果になることもある。
News suppression is often a sign of a lack of transparency.
ニュースの**抑圧**はしばしば透明性の欠如を示す。