"suppressed" in Japanese
抑えられた
Definition
力や意図的なコントロールによって感情や情報などが表に出るのを防がれている状態。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや心理学分野で使われる。 "emotions"（感情）、"anger"（怒り）、"news"（ニュース）、"information"（情報）などとよく一緒に使う。意図的または外部から抑えるニュアンスがある。「repressed」はより無意識的で深い抑圧を示すので混同しないこと。
Examples
His feelings were suppressed for many years.
彼の気持ちは長年**抑えられて**いた。
The news about the accident was suppressed.
事故のニュースは**抑えられて**いた。
Her laughter was quickly suppressed in the serious meeting.
彼女の笑いは真面目な会議ですぐに**抑えられた**。
He always had suppressed anger toward his boss.
彼は上司に対して常に**抑えられた**怒りを抱えていた。
Some information was suppressed to protect people's privacy.
個人情報を守るためにいくつかの情報が**抑えられた**。
Her creativity felt suppressed by the strict rules.
厳しい規則のせいで彼女の創造力が**抑えられている**ように感じた。