"support" in Arabic

• دعم
• يدعم

Definition

يعني مساعدة شخص أو شيء على الاستمرار أو النجاح أو البقاء قويًا. ويمكن أن يعني أيضًا إسناد شيء ماديًا، أو إظهار التأييد والتشجيع لشخص أو فكرة أو قضية.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا كاسم وكفعل. من التركيبات الشائعة: 'support someone' و'support a team' و'support a decision' و'financial support' و'technical support'. كلمة 'support' أوسع من 'help' وغالبًا ما تدل على مساعدة مستمرة أو تأييد أو إسناد.

Examples

My friends support me when I feel sad.

أصدقائي **يدعمونني** عندما أشعر بالحزن.

These walls support the roof.

هذه الجدران **تسند** السقف.

I support this idea.

أنا **أدعم** هذه الفكرة.

Thanks for supporting me through all of this.

شكرًا على **دعمي** خلال كل هذا.

Our team needs more support from the company.

فريقنا يحتاج إلى مزيد من **الدعم** من الشركة.

If your phone stops working, call tech support.

إذا توقف هاتفك عن العمل، فاتصل بـ**الدعم** الفني.