"supply and demand" in Japanese
需給
Definition
市場に出回っている量(供給)と、それを欲しがる人の数(需要)によって商品の価格が決まるという経済の原則。
Usage Notes (Japanese)
主に経済やビジネスの文脈で使われます。「需給の法則」「需給バランス」などがよく使われます。価格変動や資源の競争がある場面でも例えとして使われます。
Examples
The price went up because of supply and demand.
**需給**の影響で価格が上がった。
Supply and demand affect the market.
**需給**は市場に影響を与える。
When supply and demand are balanced, prices stay stable.
**需給**が釣り合っている時は、価格も安定しています。
It's all about supply and demand in this business—when people want more, prices go up.
このビジネスはすべて**需給**にかかっている。人々の需要が増えれば価格も上がる。
If you want to understand why tickets sell out, just look at supply and demand.
なぜチケットが売り切れるのか知りたければ、**需給**を見てみて。
The housing market right now is a perfect example of supply and demand at work.
今の住宅市場は**需給**が働いている良い例です。