"supine" in Bengali

• উপুড়
• নিষ্ক্রিয়

Definition

পিঠের উপর শুয়ে থাকা বা কোনো কিছুর বিরুদ্ধে কোনো কাজ না করা।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি বেশি ব্যবহার হয় চিকিৎসা বা শারীরস্থানবিষয়ক ক্ষেত্রে। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত 'পিঠের উপর শুয়ে' ব্যবহৃত হয়; নিষ্ক্রিয়তা বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Examples

He lay supine on the bed, looking at the ceiling.

সে বিছানায় **উপুড়** হয়ে ছাদের দিকে তাকিয়ে ছিল।

The doctor asked her to lie in a supine position for the exam.

ডাক্তার তাকে পরীক্ষার জন্য **উপুড়** অবস্থায় শুতে বললেন।

Infants often sleep in a supine position.

শিশুরা প্রায়ই **উপুড়** অবস্থায় ঘুমায়।

He remained supine, refusing to take any action against injustice.

সে **নিষ্ক্রিয়** ছিল, অন্যায়ের বিরুদ্ধে কোনো পদক্ষেপ নেয়নি।

After the workout, she lay supine in the grass, relaxing.

ব্যায়ামের পর, সে ঘাসে **উপুড়** হয়ে শুয়ে বিশ্রাম নিচ্ছিল।

People became supine in the face of constant bad news, doing nothing to change things.

মানুষরা একটার পর একটা খারাপ খবর শুনে **নিষ্ক্রিয়** হয়ে পড়েছিল, কিছুই পরিবর্তন করেনি।