"sunroom" in Portuguese (PT)
Definition
Uma divisão da casa com muitas janelas grandes, feita para deixar entrar muita luz solar. Normalmente é usada para relaxar, ler ou cultivar plantas no interior.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sunroom' é termo mais americano; no inglês britânico, diz-se 'conservatory' ou 'glasshouse'. Em Portugal, o termo 'marquise' é comum. Não é utilizado como quarto de dormir.
Examples
The house has a beautiful sunroom with many plants.
A casa tem uma bonita **marquise** com muitas plantas.
We like to eat breakfast in the sunroom.
Gostamos de tomar o pequeno-almoço na **marquise**.
She reads her books in the sunroom every afternoon.
Ela lê os seus livros na **marquise** todas as tardes.
Let’s have coffee in the sunroom—the light is perfect this morning.
Vamos tomar café na **marquise**—a luz está perfeita esta manhã.
During winter, the sunroom stays warm and cozy all day.
Durante o inverno, a **marquise** fica quente e aconchegante todo o dia.
They turned their old porch into a bright sunroom last year.
No ano passado, transformaram a antiga varanda numa **marquise** cheia de luz.