"sunroof" in Arabic

• سقف متحرك

Definition

لوحة في سقف السيارة يمكن فتحها للسماح بدخول الضوء أو الهواء.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السيارات. 'سقف متحرك' هو لوحة معدنية أو زجاجية تنفتح جزئياً أو كلياً. هناك أنواع يدوية وأخرى كهربائية، وعادةً ما يشمل مصطلح 'sunroof' جميع الأنواع.

Examples

My new car has a sunroof.

سيارتي الجديدة بها **سقف متحرك**.

She opened the sunroof to feel the breeze.

فتحت **السقف المتحرك** لتشعر بالنسيم.

Please close the sunroof before it rains.

يرجى إغلاق **السقف المتحرك** قبل أن تمطر.

I love driving with the sunroof open on a sunny day.

أحب القيادة مع **السقف المتحرك** مفتوح في يوم مشمس.

The car’s sunroof got stuck, so we couldn’t close it last night.

توقف **السقف المتحرك** للسيارة، فلم نتمكن من إغلاقه الليلة الماضية.

Kids love to stand up and wave through the sunroof (though it’s not safe).

يحب الأطفال الوقوف والتلويح من خلال **السقف المتحرك** (مع أنه غير آمن).