"sundries" in Portuguese (BR)
Definition
Itens pequenos e diversos que não se encaixam em uma categoria específica, geralmente de pouco valor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais, especialmente em lojas ('miudezas', 'diversos do escritório') ou contabilidade. Não é comum na fala do dia a dia moderna; refere-se a pequenos objetos variados, como papelaria, itens para casa ou pequenos acessórios.
Examples
The store sells household sundries near the entrance.
A loja vende **miudezas** perto da entrada.
You can find sundries like soap and toothpaste at the market.
Você pode encontrar **miudezas** como sabonete e pasta de dente no mercado.
She bought some sundries for her trip.
Ela comprou algumas **miudezas** para a viagem.
Our office keeps a box of sundries in the supply closet.
Nosso escritório guarda uma caixa de **miudezas** no armário de material.
Can you grab some sundries while you’re at the store?
Pode pegar algumas **miudezas** enquanto estiver na loja?
The old drawer was full of forgotten sundries.
A gaveta velha estava cheia de **miudezas** esquecidas.