"sunburnt" in Spanish
Definition
Tener la piel roja o irritada porque estuvo demasiado tiempo al sol.
Usage Notes (Spanish)
'Sunburnt' se usa después de haber sufrido quemaduras solares, describe el resultado. En inglés americano se suele usar 'sunburned'. Por lo general, se refiere a la piel, pero puede usarse para objetos expuestos al sol.
Examples
After playing outside all day, she was sunburnt.
Después de jugar fuera todo el día, ella estaba **quemada por el sol**.
Wear sunscreen or you will get sunburnt.
Usa protector solar o te vas a **quemar por el sol**.
His nose got really sunburnt at the beach.
Su nariz se **quemó mucho por el sol** en la playa.
By the end of our hike, we were all totally sunburnt.
Al final de nuestra caminata, todos estábamos totalmente **quemados por el sol**.
You look really sunburnt—did you forget your hat again?
Te ves muy **quemado por el sol**. ¿Olvidaste tu sombrero otra vez?
I was so sunburnt after vacation that even taking a shower hurt.
Después de las vacaciones estaba tan **quemado por el sol** que hasta ducharme dolía.