"sunburn" in Indonesian
Definition
Kulit menjadi merah dan terasa sakit akibat terlalu lama berada di bawah sinar matahari. Beberapa hari kemudian kulit bisa mengelupas.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan sebagai kata benda bisa dihitung atau tidak ('sunburn', 'sebuah sunburn'). Sering diucapkan dalam frasa seperti 'kena sunburn', 'sunburn parah'. Jangan bingung dengan 'suntan' (kulit jadi coklat). Untuk tingkat keparahan, kadang pakai kata 'tingkat'.
Examples
I got a sunburn at the beach yesterday.
Kemarin saya **kulit terbakar matahari** di pantai.
Always use sunscreen to prevent sunburn.
Selalu gunakan tabir surya untuk mencegah **kulit terbakar matahari**.
Her shoulders are red from sunburn.
Bahunya merah karena **kulit terbakar matahari**.
It only took an hour outside for me to get a nasty sunburn.
Cuma sejam di luar sudah cukup buat saya dapat **kulit terbakar matahari** parah.
My nose is peeling because of sunburn.
Hidung saya mengelupas karena **kulit terbakar matahari**.
He forgot to reapply lotion and ended up with really bad sunburn on his back.
Dia lupa mengoleskan lotion lagi dan akhirnya punggungnya terkena **kulit terbakar matahari** yang parah.