"sumptuous" in Japanese
豪華な贅沢な
Definition
豪華なものは、とても高価で印象的であり、上質な素材や贅沢さを感じさせます。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや文学的な場面で使われ、食事や装飾、衣服などの豪華さを表現します。人に対しては使いません。
Examples
They served a sumptuous dinner at the wedding.
結婚式で**豪華な**ディナーが振る舞われました。
The palace had sumptuous decorations everywhere.
宮殿の中はどこも**豪華な**装飾であふれていた。
Her dress was made of sumptuous silk.
彼女のドレスは**豪華な**シルクで作られていた。
The guests couldn't stop admiring the sumptuous banquet.
ゲストたちはその**豪華な**宴会を絶賛していた。
After the sumptuous breakfast, we barely had room for lunch.
**豪華な**朝食の後、お昼ご飯の余裕がほとんどなかった。
They spared no expense, giving us a truly sumptuous experience at the resort.
彼らは費用を惜しまず、リゾートで本当に**豪華な**体験をさせてくれた。