"summery" in Spanish
Definition
Describe algo típico del verano, como el clima, la ropa o un ambiente cálido, brillante o ligero.
Usage Notes (Spanish)
Siempre es adjetivo e informal; se usa con sustantivos como 'dress' (vestido), 'feel' (sensación) y 'day' (día). No confundir con 'summary' (resumen). Implica algo de color claro, material fresco o ánimo ligero.
Examples
She wore a summery dress to the party.
Ella llevó un vestido **veraniego** a la fiesta.
Today feels so summery and bright.
Hoy se siente tan **veraniego** y brillante.
The room has a summery look with light colors.
La habitación tiene un aspecto **veraniego** con colores claros.
I love these summery evenings when the sun sets late.
Me encantan estas tardes **veraniegas** cuando el sol se pone tarde.
Her summery perfume reminds me of the beach.
Su perfume **veraniego** me recuerda a la playa.
Let’s have a picnic while the weather’s still summery.
Hagamos un picnic mientras el clima sea **veraniego**.