"suiting" in Japanese
スーツ地似合うこと
Definition
「スーティング」はスーツ用の生地、または何かが合っている・似合っているという意味があります。
Usage Notes (Japanese)
名詞「スーツ地」はファッション用語で、動詞的に使う時は「似合う・合っている」という意味。 ‘suit’(スーツ)や ‘suiting up’(着替える)と混同しないよう注意。
Examples
This shop sells high-quality suiting for business attire.
この店はビジネス用の高品質な**スーツ地**を売っています。
The color is really suiting for you.
この色、本当にあなたに**似合っている**ね。
He is suiting up for the interview.
彼は面接のために**スーツを着て**いる。
Finding the right suiting takes time if you want a perfect suit.
完璧なスーツが欲しければ、良い**スーツ地**を見つけるのに時間がかかる。
The new work schedule isn’t really suiting everyone.
新しい勤務スケジュールはみんなに**合っている**とは言えない。
That hairstyle is really suiting you today!
今日のそのヘアスタイル、すごく**似合っている**よ!