"suitably" in Japanese
適切にふさわしく
Definition
特定の目的や状況、人にふさわしいやり方で物事が行われること。
Usage Notes (Japanese)
「suitably」はフォーマルな副詞で、書き言葉や丁寧な場面で使われます。主に形容詞や動詞の前に置かれ、「suitably dressed」のように使います。「suitable」(形容詞)と混同しないよう注意。
Examples
She was suitably impressed by the performance.
彼女はそのパフォーマンスに**適切に**感心していた。
I'm not suitably qualified for that job.
私はその仕事に**適切に**資格がありません。
They were suitably impressed with our proposal.
彼らは私たちの提案に**ふさわしく**感心していた。
Make sure the kids are suitably prepared for the trip.
子どもたちが旅行に**適切に**準備されていることを確認してください。
He was suitably dressed for the cold weather.
彼は寒い天気に**適切に**服装していた。
The room was suitably decorated for the party.
部屋はパーティー用に**ふさわしく**飾られていた。