"suit to a t" in Turkish
Definition
Bir şeyin birine ya da bir amaç için mükemmel şekilde uygun olması durumunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi bir deyimdir. Özellikle kıyafet, iş veya tam istediğiniz, ihtiyaçlarınıza uyan bir şey için kullanılır. Çok resmî yazışmalarda kullanılmaz.
Examples
This dress suits you to a T.
Bu elbise sana **tam anlamıyla uygun**.
This job offer suits me to a T.
Bu iş teklifi bana **tam anlamıyla uygun**.
The color you chose suits the room to a T.
Seçtiğin renk odaya **tam yerine oturmuş**.
That new haircut suits you to a T—you look amazing!
Yeni saç kesimi sana **tam anlamıyla uygun**—harika görünüyorsun!
Your solution suits our needs to a T—let's go with it.
Senin çözümün ihtiyaçlarımıza **tam anlamıyla uygun**—bunu seçelim.
It’s rare to find a place that suits you to a T, but I think you’ve found it.
Birine **tam anlamıyla uygun** bir yer bulmak nadirdir ama sanırım sen buldun.